和訳：「アロエベラスキンジェルの薬学的評価： ハーブ製剤とその潜在的な利点」

背景： 皮膚の保護層が体を覆っている。植物ベースのハーブクリームが肌を落ち着かせ、潤いを与える。治療には通常、治癒、痛みの軽減、保湿効果のある多肉植物のアロエベラが含まれる。何百年もの間、アロエベラは皮膚の火傷や怪我を癒してきた。

目的： この研究は、皮膚疾患を治療するためのハーブジェルを配合および評価することにより、アロエベラの薬学的評価を目的とする。

材料と方法： アロエベラ、蜂蜜、グリセリン、カーボポールをハーブスキンジェルの配合に使用した。製剤を評価し、対象の製剤が人類にとって有害で​​ないことを確認するために、評価パラメーターも実行された。

結果： アロエベラジェルは、アロエベラジェル、グリセリン、ココナッツオイル、ローズウォーター、蜂蜜などのさまざまな種類の成分を使用して配合された。アロエベラには抗菌作用と保湿作用があり、微生物の分解から皮膚を守り、皮膚に潤いを与える。

結論： ハーブジェルは外用に調製されている。アロエベラはジェル中のポリマーとともに使用され、相乗効果と皮膚の保湿効果をもたらす。ハーブ療法の人気は世界中で急増。アロエベラ、蜂蜜、およびグリセリンが配合されたハーブジェルは理想的だと言える。

Sunil Mishra, Shashank Tiwari, Kartikay Prakash, Rishikesh Yadav, Shiv kailash. Pharmaceutical assessment of Aloe Vera Skin Gel: A herbal formulation and its potential benefits. World Journal of Biology Pharmacy and Health Sciences, 2023, 15(03), 043–050.