和訳：「FRTL-5 甲状腺細胞におけるチロキシン放出の調節に対するアロエベラの効果」

伝統的な漢方薬であるアロエベラ（AV）が恒常性を維持できるかどうかを判断するために、ホルモン、特に甲状腺ホルモンの産生を調節するアロエベラの能力を調査した。甲状腺刺激ホルモン（TSH）を使用した場合（6H 培地）と使用しない場合（5H 培地）の T4 ELISA アッセイにより、AV が内分泌恒常性を維持するために機能することが示された。 AV がチロキシン放出を制御するメカニズムを理解するために、リン酸化細胞外シグナル制御キナーゼ (ERK)、リン酸化 cAMP 応答エレメント結合タンパク質 (CREB)、リン酸化タンパク質キナーゼ B (p-Akt)など、甲状腺ホルモン合成の重要な上流因子のタンパク質発現を確認した。リン酸化ERKおよびCREBのタンパク質発現は6H培地では減少したが、5H培地ではそれぞれ増加および変化しなかった。しかし、リン酸化 Akt のタンパク質発現は、6H 培地でも 5H 培地でも AV によって変化しなかった。さらに、H89 によるプロテインキナーゼ A (PKA) の阻害により、5H 培地における AV 誘導性の ERK リン酸化が排除された。しかし、GF 109203X によるプロテインキナーゼ C (PKC) の阻害では、5H 培地における AV 誘導性の ERK リン酸化は除去されなかった。これらの結果は、AV には TSH 様活性があり、TPO および PKA 経路を通じてチロキシン放出を調節できることが示唆された。 AV は甲状腺機能を調節して体内の甲状腺ホルモンのレベルを一定に維持する可能性があり、甲状腺疾患治療の候補となる可能性がある。

Ryuk J-A, Go H, Ko B-S. Effects of Aloe vera on the Regulation of Thyroxine Release in FRTL-5 Thyroid Cells. Applied Sciences. 2022; 12(23):11919.